Los hechos sucedieron en Burgos en el verano de 2015, cuando la víctima acudió con su marido a la consulta del acusado para tratarse por molestias en la rodilla. Tras quedarse a solas víctima y acusado, este último, utilizando aparatología para cuyo uso no le habilita su titulación de Licenciado en Ciencias de la Actividad Física y el Deporte, realizó determinadas maniobras obscenas que, a consideración de la jueza, han sido constitutivas de un delito de abuso sexuales, que ha sido penado con un año de prisión y una fuerte multa por daños psicológicos.

Se determina como hecho probado que el acusado, desde el año 2015, llevaba a cabo en un establecimiento de Burgos, con finalidad terapéutica, readaptación biofísica y planificación del entrenamiento deportivo y rehabilitador, estudios metabólicos y prescripción de planes de nutrición para enfermedades, estudios antropométricos, pulmonares, espirométricos, consumo de oxígeno, umbral anaeróbico, pruebas de esfuerzo y electrocardiografía de esfuerzo, haciendo uso de máquinas generadoras de corriente con electrodos de esponja, adhesivos y de barrido, ultrasonidos con cabezal manual o automático, campos magnéticos, magnetoterapia, solenoides, láser superpulsado y ondas de choque, careciendo de la titulación habilitante como fisioterapeuta necesaria para aplicación de los indicados tratamientos, y para la utilización de la indicada aparatología.